Privacy e cookie
Chi gestisce questo sito
Il titolare del trattamento è Barolino SRLS, gestore di Terracqua · Essence of Tuscany, Strada del Lago, Chiusi (SI), Italia. Per le richieste relative ai dati personali: barolinosrls@gmail.com.
Navigazione e richieste
Il sito è ospitato sulla piattaforma Sites. Il servizio di hosting può trattare dati tecnici di connessione, necessari alla consegna delle pagine e alla sicurezza del servizio, nell’ambito delle sue funzioni tecniche.
Il modulo per il ristorante prepara un messaggio su WhatsApp: nome, data e numero di ospiti servono a rispondere alla tua richiesta. Il messaggio viene inviato soltanto quando lo confermi in WhatsApp. Il sito non salva questi dati in un proprio archivio. Le richieste ricevute attraverso WhatsApp, telefono o email sono gestite per rispondere, organizzare il servizio richiesto e adempiere agli eventuali obblighi connessi alla prenotazione, sulla base delle misure precontrattuali o del contratto e degli obblighi di legge applicabili. Comunica soltanto le informazioni necessarie alla richiesta.
Il pulsante per le camere apre il motore di prenotazione Little Hotelier. Le informazioni inserite su quel servizio sono soggette anche all’informativa mostrata dal servizio stesso.
Statistiche facoltative: Google Analytics 4
Solo dopo il tuo consenso, il sito carica Google Analytics per misurare pagine visitate, provenienza del traffico, dispositivo, lingua, durata della visita, posizione geografica approssimativa e clic su menu, camere e contatti. I cookie utilizzano identificatori pseudonimi: queste statistiche non ci comunicano il nome del visitatore. Il sito non invia ad Analytics i dati compilati nel modulo né il testo dei messaggi WhatsApp. La personalizzazione pubblicitaria e Google Signals sono disattivati.
La base giuridica delle statistiche facoltative è il consenso, che puoi rifiutare o revocare. Google può trattare dati anche fuori dallo Spazio economico europeo secondo le garanzie previste nei propri termini. Puoi consultare le informazioni privacy di Google e le informazioni su dati e privacy di Analytics.
Marketing facoltativo: Pixel Meta
Solo dopo il tuo consenso alla categoria Marketing, il sito carica il Pixel Meta, fornito da Meta Platforms Ireland Limited. Registra la visita e azioni di interesse, come la consultazione dei menu e i clic verso prenotazioni camere e contatti, per misurare l’efficacia delle inserzioni e creare pubblici per campagne su Facebook e Instagram, incluso il remarketing. Un clic non dimostra che la prenotazione o il messaggio siano stati completati.
Meta può ricevere URL della pagina, identificatori di cookie e clic pubblicitari, indirizzo IP e informazioni tecniche sul browser e associare questi dati agli utenti dei propri servizi secondo la propria informativa. Il sito non invia nome, email, telefono, date, numero di ospiti o testo dei messaggi compilati nel modulo. L’associazione automatica avanzata e gli eventi automatici sono disattivati; non è configurata l’API Conversions.
La base giuridica è il consenso marketing, separato dal consenso alle statistiche. Meta può trattare i dati anche fuori dallo Spazio economico europeo secondo le garanzie descritte nei propri termini. Consulta l’informativa privacy di Meta e la sua normativa sui cookie.
Cookie e memorizzazione locale
| Nome | Scopo | Durata |
|---|---|---|
| terracqua_consent_v2 (localStorage) | Ricorda la scelta sui cookie. Necessario, senza consenso statistico. | La scelta è valida per sei mesi, poi viene richiesta di nuovo. |
| _ga _ga_XPKQ6NB1M1 | Google Analytics: distingue visite e sessioni, solo con consenso. | Configurati fino a 180 giorni, senza rinnovo automatico. |
| _fbp _fbc | Pixel Meta: identificatori del browser e del clic pubblicitario, solo con consenso marketing. _fbc può essere creato quando è presente un identificatore del clic Meta. | Fino a 90 giorni secondo la normativa Meta. |
La conservazione dei dati di dettaglio in Analytics segue l’impostazione della proprietà; i report aggregati possono avere tempi diversi. Puoi cancellare cookie e dati locali nelle impostazioni del browser. Il consenso precedente alle sole statistiche non attiva il Pixel Meta: viene richiesta una nuova scelta per le due categorie.
La tua scelta
Puoi accettare tutti i cookie facoltativi, rifiutarli o scegliere separatamente Statistiche e Marketing, entrambe disattivate inizialmente. La navigazione e le prenotazioni rimangono disponibili in ogni caso. Per cambiare idea usa “Preferenze cookie”, presente nel footer di ogni pagina. Se revochi il consenso, la raccolta viene bloccata e i cookie della categoria revocata accessibili dal sito vengono cancellati. La revoca non annulla i trattamenti effettuati prima della scelta.
Newsletter “Lettere da Terracqua”
Se scegli di iscriverti, Barolino SRLS utilizza il tuo indirizzo email per gestire l’iscrizione e inviarti occasionalmente novità, menù, eventi e proposte di soggiorno. L’iscrizione è facoltativa e si basa sul tuo consenso. Utilizziamo Brevo per ospitare il modulo e gestire per nostro conto la conferma e l’invio delle email. Il modulo prevede la doppia conferma: l’iscrizione si completa dopo aver confermato la richiesta tramite email. Puoi revocare il consenso in qualsiasi momento usando il link di cancellazione presente in ogni newsletter oppure contattando Barolino SRLS. Brevo può inoltre trattare alcuni dati tecnici secondo la propria informativa per proteggere e far funzionare la piattaforma. Consulta l’informativa privacy di Brevo.
I tuoi diritti
Puoi richiedere accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, opposizione e, ove applicabile, portabilità dei dati, contattando il titolare. Puoi inoltre presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Collegamenti esterni
WhatsApp, Little Hotelier, Google Maps e i social si aprono soltanto dopo un tuo clic. Quando li visiti, si applicano anche le rispettive informative e condizioni. Questa informativa riguarda terracquacollection.it e la sua versione inglese.